當前，過程工業正面臨著數字化、智能化和可持續發展的多重挑戰與機遇。ABB作為自動化、電氣化與數字化領域的全球領導者，始終站在技術創新的前沿，為過程工業的可持續發展和變革提供新的思路和動力。

ABB過程工業業務全球總裁博恩先生

在今年的進博會上，ABB過程工業業務全球總裁博恩先生接受工控網訪談，圍繞技術創新、可持續發展以及本土化布局等一系列關鍵話題，深入分享了其獨到見解。

技術走向融合，創新帶來驅動力

在本屆進博會上，ABB展示了多項引領行業發展的創新成果。

鋼鐵及有色金屬行業智能制造解決方案，通過融合基礎過程自動化解決方案、智能集控操作平臺和大數據分析平臺，有助于優化鋼鐵制造商的運營效率、生產力、安全性和可靠性。

ABB eMine?全電礦山解決方案則聚焦于礦用運輸設備的電氣化轉型，為企業提供了一套從礦井到港口、從礦山到市場的電氣化解決方案。

此外，提升系統解決方案同樣引人注目，ABB在該領域擁有130余年的深厚技術積淀，已經在全球交付了超過1000套提升系統解決方案。作為成套礦用提升機系統供應商，ABB的解決方案具有生命周期成本低、系統可靠性和可用性高、項目執行速度快，同時提供一站式系統服務和備品備件等優勢。

在技術創新不斷深化的同時，ABB也著眼于未來技術的發展趨勢。博恩認為，將各種孤立的解決方案進行整合，確保所有數據實現關聯，進而利用新技術實現流程的實時優化，才能真正挖掘數據背后隱藏的價值。

如今，人工智能正在加速發展。ABB正積極應用人工智能技術。以ABB正在推進的應用為例，該應用更側重于模式識別類的人工智能技術應用。通過這一應用，企業能夠直觀地看到哪種配置能夠帶來最佳效果，從而為企業的精益生產提供有力支持。

綠色轉型加速，推動可持續發展

在不斷創新技術的同時，ABB也深刻意識到可持續發展的重要性，尤其是綠色轉型對于過程工業的長遠影響。面對全球氣候變化的嚴峻挑戰，脫碳已成為各行業共同的使命。“脫碳需要通過電氣化來推動。”博恩說道，“對于ABB來說，我們關注的是如何讓過程工業電氣化。例如我們可以通過采礦軌道電氣化，安裝電池或通過輔助架線系統進行動態充電以取代柴油發動機。”

ABB在綠色轉型道路上積極探索，尤其側重于工藝流程方面的創新。例如，使用電弧爐替代傳統的高爐煉鋼方式。同時，ABB持續投入資源探尋那些尚未完全成熟但極具創新潛力的技術，如旋轉動力加熱技術。該技術在鋼鐵及有色金屬行業中有著廣闊應用前景，特別是在需要將加熱溫度提升至2000攝氏度的情況下，有望成為推動行業技術進步的重要力量。

此外，綠氫作為一種清潔、高效的能源載體，正受到越來越多的關注。通過投資電解槽制造商，ABB能夠為綠色制氫工廠提供全套電氣化解決方案，包括整流器、變壓器以及整個配電和輸電系統。

深耕中國市場，攜手共創共贏

中國市場在ABB的全球戰略中占據著舉足輕重的地位。深耕中國市場多年，通過本地化生產和工程能力，ABB能夠滿足中國市場85%的需求。同時，ABB還在中國建立了多個生產基地和研發中心，與中國客戶密切合作，共同開發創新解決方案。

以制漿造紙行業的紙質控制系統為例，自ABB在上海建廠以來，已累計生產700多套系統。同時，ABB在上海臨港區的提升機制造基地也取得了顯著成績，其生產的提升機在設計時不僅更多地滿足本土用戶需求，在生產方面也是更多地依托了中國本土供應鏈。此外，綠氫生產中的關鍵部件大功率整流器，ABB在中國也有一家運營多年的工廠專注于生產這一重要部件。

秉承“在中國，為中國和世界”的發展理念，ABB不僅致力于滿足國內市場的需求，還積極將中國的成功經驗和創新成果推向全球。例如鋼鐵行業智能制造解決方案，不僅在中國誕生，還將從中國延伸到全球其他國家和地區，為全球的工業發展注入新的活力。

工控網觀點ABB通過其創新的數字化解決方案，提升生產效率和靈活性，幫助過程工業企業加速數字化、低碳化轉型進程。其在過程工業領域的應用實踐，不僅為自身構筑了獨特的市場競爭優勢，更為整個行業樹立了可借鑒的標桿。相信在ABB等頭部企業的引領下，過程工業將以更加穩健的步伐加速邁向智能化、綠色化、高效化的新階段。