羅克韋爾自動化致力于市政行業 ?羅克韋爾自動化比以往更專注于水/污水處理行業 ?羅克韋爾自動化的集成架構（IA）將在貫穿于包括系統設計，安裝，運營，維護，升級的整個項目周期中為市政行業提供最優的過程控制系統 ?通過本地的系統集成商以及我們的代理商來提供完整的解決方案 ?解決方案涵蓋市政應用的多個方面的要求(SCADA, 過程控制, HMI 操作終端, 變頻器以智能馬達控制中心及狀態監測) 更嚴格的水質標準和政府法規，更嚴格的水質安全問題-系統更可靠穩定、功能更強大，自動化、信息化程度更高，管理技術更先進。 擴建和改建工程增多，系統升級換代-建立在同一開發工具上的伸縮性，同時可兼容舊系統，系統有很強的擴展性，充分保護用戶的初期投資。 工藝過程優化以及對節能問題的日益關注（如何降低能耗、藥耗、漏耗對電控系統提出更高的要求） 1、控制系統中集成電能管理以及過程控制算法，模糊控制等高級過程控制算法應用于藥劑的給定控制。 2、變頻技術的廣泛應用為節能作出了突出的貢獻，取代擋板調節或大小泵切換的傳統方式 投資運營的私有化，要求對長期投資的收益/總體成本進行全面考慮-水和污水處理設施投資的長期性和收益特點要求對供應商全生命周期成本進行考核。（總體成本：初期硬件投資＋系統開發（集成）＋運營維護成本（長期性）＋系統改建、擴建或升級對原有投 資的保護） 水資源短缺，水環境污染形勢的加劇-遠距離調水項目的增多以及凈水工藝的改造所帶來的配套自控系統完善的機會。 硬件設備安裝多、軟件應用少,信息化管理水平亟待提高-自動化監控軟件及其分析和維護軟件發展空間巨大。 強化常規處理工藝、預處理和深度處理技術-水廠的深度處理和污水廠的中水回用項目機會的增多 行業專業技術人員配置特點和工作范圍-系統有較高的可靠性、較好的易用性和易維護性。 水行業應用范圍 1.供水系統–調水、取水及其原水系統（取水泵站/多級提升/閘門控制/）–凈水廠（混合、絮凝、沉淀（澄清）、過濾、消毒及深度水處理）–配水（調節泵站/配水管網SCADA/管網優化） 2.排水系統–收集系統（污水泵站、管網）–污水處理廠（污水處理及污泥處理）–中水回用（污水的再生利用） 水和污水行業DST/MV應用機會

羅克韋爾自動化在水處理行業的方案特點 ?一體化混合型（過程/順控/程控）控制系統平臺  1,Logix (Controllogix, Compactlogix,Flexlogix)     基于標簽的分布式數據庫     背板通訊     高速邏輯（<0.06ms/K指令；<80ns/浮點數運算指令） 豐富的過程控制算法     構架冗余控制系統（可選） ?2,“NetLinx”網絡通信架構     三層網絡無縫連接信息層工業以太，控制層CNet, 設備層DN/FF H1     高速、安全、可靠、確定性的控制層網絡CNet：5Mb/s     開放的實時工業以太網Ethernet/IP 100Mb/s     組成冗余網絡（可選）     靈活同第三方設備接口 ?3,內置FactoryTalkDirectory“搜索引擎” ?4,從低壓到高壓的全系列變頻器PowerFlex系列 ?5,智能化的電機保護器E3系列和SMC系列 ?6,智能馬達控制中心CENTERLINE ?7,設備狀態檢測和保護系統Entek ?8,一流的軟件系統RSView和RSBizWare 羅克韋爾自動化解決方案的優點 無縫集成 ?通過單一過程數據庫，減少設計編程時間(FactoryTalk) ?開放的架構保證產品的可訪問性以及互換性 ?信息可在集成架構中無縫路由(NetLinx)無縫集成可伸縮性 可伸縮性 ?多種平臺提供最佳的性能價格比(Logix) ?同一軟件包跨越多種平臺(ViewAnyWare) ?產品的向下兼容性保護用戶當前的投資(SLC500/PLC5) 最大化正常運行時間 ?超長的MTBF時間 ?防止將要發生的設備故障（E3） ?通過數據趨勢和分析建立預測和防止式的維護（Entek) 以下是歷經考驗的領先而成熟的水和污水解決方案 一、凈水廠深度處理應用實例－－杭州南星橋深度水廠 ?工程概況： 杭州南星橋水廠始建于上世紀九十年代初，該水廠的歸屬單位－－杭州市自來水總公司為了在2010年實現主城區用戶龍頭水可生飲的目標，實施了由10萬T/D的常規處理改造為同等規模的飲用水深度處理，建成運行3年多來，系統高效、穩定、可靠，出水水質滿足了衛生部新頒布的生活飲用水衛生規范和建設部飲用凈水水質標準，并達到了代表水質優異的重要指標的要求，其中包括： 濁度<=0.5NTU；氨氮<=0.5mg/L；色度<=3度；高錳酸鉀耗氧量<=2mg/L；嗅閾值<=3。 該水廠全廠自動化監控以及包括工藝設備（如：臭氧發生器、活性炭濾池）的自動化運行全套采用了AB的控制設備，為全廠高效的運行和管理提供了強有力的保障，同時又體現了原廠常規處理自控系統無縫的兼容，保護了用戶原有的投資。 ?應用產品： 原常規處理：PLC-5、SLC-500、DH-485、RIO； 深度處理部分：ControlLogix、Ethernet/IP、PanelView＋SLC500（臭氧發生）MicroLogix＋ControlNet（活性碳濾池） 二、北京最大的污水處理廠之一－－小紅門污水處理廠（60萬T/D) 工程背景 北京小紅門污水處理廠是繼高碑店污水處理廠以后的北京市第二大污水處理廠，位于涼水河下游最下端，它的通水意味著北京市最后一條排污河將永遠退出歷史舞臺。該工程總投資大約10億元人民幣，建成后將為崇文、朝陽、海淀、豐臺、石景山、大興6區約200萬市民服務。小紅門污水處理廠服務范圍北起長河，南至南五環，西起八大處，東到京津塘高速路，服務地區的流域面積將達到223.5平方公里。該廠的建設規模為日處理污水60萬立方米，這約等于北京市每天污水產出量的25％。小紅門污水處理廠的建成將大大改善北京城西和城南地區的污水處理現狀，促進南城地區的發展。2005年底，涼水河流域三座污水處理廠全部建成并投入運行后，每天污水處理能力將達到78萬立方米，涼水河流域所有污水都將得到處理。該工程于2005年底建成通水。 應用產品 ?ControlLogix ?EtherNet/IP ?ControlNet ?Flex I/O ?RSView32 ?PanelView ?Modbus/RTU(A-B專用的MVI模塊)

三、中壓變頻在水廠出口泵房的應用－－江蘇太倉水廠 項目單位：太倉市自來水公司 供水泵站能力：20萬T/D 服務對象：當地居民和商業用戶 改造目的（用戶需求）： 1、最大程度的確保水泵能夠連續運行，盡可能滿足用戶的需要。 2、同時實現恒壓供水，節省電能。 應用前的用戶狀況分析： 采用固定轉速的水泵電機。 流量調節通過手動調節閥門擋板來改變水流量。同時，它還需要額外的操作工去查看蓄水池液位的變化情況。 存在的問題： 1、手動調節方法不僅增加了人力成本，而且浪費了大量的電能。 2、固定轉速的大型水泵電機在起動時會造成電網電壓的突降，將對電網中其它用電設備產生不利影響。 3、在水泵電機起動和停止時，水流會沖擊管道，在管道的不同位置產生不同的壓力，形成所謂的“水錘效應”。在這種情況下，水錘效應會對管道造成嚴重的危害 系統設計：

轉速給定：根據供水裝置清水池液位的高、低變化，通過網絡通訊至取水泵房上位機上，通過PID調節，經過PLC的AO模塊輸出4—20mA的控制信號控制變頻器輸出頻率變化,達到調節泵轉速的目的。 功能邏輯：開泵操作：發合閘命令，斷路器合閘，變頻器自檢，當PLC收到變頻器自檢無誤后返回的Ready開關信號后啟動變頻器，水泵運轉。停泵操作：發分閘指令，變頻器停止工作，水泵停止運行，收到變頻器停止工作信號后，發斷路器分閘指令分斷路器。故障情況：變頻器發生故障時，先停變頻器，后跳斷路器。供電發生故障，保護回路在發斷路器跳閘指令前40ms，先發停變頻器指令。PID調節：將清水池液位信號通過網絡通訊到PLC與工藝設定的恒液位進行比較，通過PID調節運算調節變頻器，調節水泵的轉速。 PowerFlex7000雙PWM變頻器 無輸入輸出變壓器 電網電壓等級：2.4kV-6.9kV變頻器/電動機電壓等級：2.3kV-6.6kV變頻器的整流器和逆變器同時采用先進的PWM控制方式。在整個調速范圍內，變頻器的輸入功率因數接近于1，變頻器輸入/輸出的電壓/電流波形均接近正弦波,適應新/舊普通中壓電動機。系統結構更簡，占地更少，重量更輕，效率更高，可靠性更好。 應用效果 系統特色 羅克韋爾自動化PowerFlex7000中壓變頻器具有極高的可靠性，不僅結構簡單、元器件數目少，而且進一步縮小了體積、提高了工作效率，具備優異的輸出特性，因而贏得了廣大用戶的青睞。 PowerFlex7000系列B型結構的中壓變頻器讓水泵電機的運行更加穩定、可靠，而且它還滿足嚴格的IEEE 519-1992諧波抑止標準，將諧波對電機和電網的影響降低到最小程度。 顯著的經濟效益 PowerFlex7000中壓變頻器的應用為太倉水廠帶來了顯著的效益，不僅節省了電能，而且還有效保護了機械裝置和管網。 “從2003年5月啟用以來，PowerFlex7000中壓變頻器的節能效果表現突出。僅在5月至8月期間，就為太倉水廠節省了432,000千瓦時的電能。與去年同期用電量相比，節能效果為35%，全年將節省7.47萬美元