● ABB電機和發電機中國舉辦媒體開放日，分享節能增效產品與零碳工廠最新進展。

● ABB升級4款電機與發電機產品，持續幫助各行業客戶實現更精益、更清潔的運營，成就卓越典范。

● ABB電機和發電機在華兩家企業迎來成立20周年和30周年慶，進一步鞏固對中國市場的長期承諾。

4月8日，ABB電機與發電機在上海舉辦"雙慶同行定初心，零碳制造轉不息"工廠媒體開放日活動。值此ABB電機與發電機在華兩家企業（ABB高壓電機有限公司與上海ABB電機有限公司）成立二十與三十周年之際，ABB特別邀請到大眾及行業媒體代表參觀電機與發電機工廠，并圍繞電機市場趨勢分享產品最新動態。

在中國，電機消耗的電力約占總用電量的60%，具有極大節能潛力。作為中國能源轉型的重要支持者，ABB致力于通過其創新解決方案幫助客戶節能增效。

圖為ABB 電機與發電機工廠媒體開放日活動現場

多款ABB電機與發電機新品 為工業綠色轉型注入澎湃動力

今年，ABB提升本地研發與生產能力，陸續推出AMZ 1400永磁軸帶發電機、M2BAF IE5、M2QA-FB IE5和M2JAX IE5超高效電機，在效率、可靠性和可持續性方面樹立行業新標桿。

聚焦中國船舶行業綠色轉型的核心需求，ABB于今年升級由中國本土研發、生產及服務的永磁軸帶發電機，引領船舶行業走向更加可靠高效和可持續化的未來。活動中，ABB大電機與發電機業務單元亞太區負責人楊文廣表示：“自2005年以來，ABB大電機與發電機通過深化本土戰略構建了覆蓋研發、生產及服務的全價值鏈體系，推出適配中國市場的各類高壓電機及永磁軸帶發電機等創新產品，并在工業能效、船舶動力等領域實現規模化應用。ABB自豪于成為中國綠色創新轉型和高質量發展道路上的合作伙伴，并堅持利用前沿技術貢獻更大的力量。”

“自1995年進入中國市場以來，ABB IEC低壓電機始終堅持技術創新，構建覆蓋研發、生產、服務的全鏈條體系，為中國工業增效與可持續發展提供了重要驅動力。”ABB中國IEC低壓電機本地業務單元負責人羅輝提到， “?2021年，ABB為滿足中國細分市場的多樣化需求，發起 ‘蛟龍’項目，帶領中國本土研發團隊自主研發出M2QA、M2BAF兩款低壓電機，獲得了市場的廣泛肯定。今年，ABB響應我國對高能效電機的緊迫需求，針對食品、水處理、暖通空調及石油化工行業，推出全新升級至一級超高效 (IE5)水平的M2QA-FB IE5、M2BAF、M2JAX電機，以技術創新助力客戶業務平穩運行，憑借更高效、更有生產力和可持續性的競爭優勢在市場上脫穎而出。”

左起分別為ABB電機與發電機業務中國區市場與銷售負責人張建剛、ABB大電機與發電機業務單元亞太區負責人楊文廣、ABB中國IEC低壓電機本地業務單元負責人羅輝

零碳標桿工廠 引領綠色未來

在幫助客戶實現綠色能源轉型和可持續發展的同時，ABB以2030年實現自身凈零排放為目標，通過采用可再生能源發電、用ABB的高效電機替換舊電機等舉措，實現自身的可持續發展。得益于此，ABB電機與發電機兩座工廠均被上海市經濟信息化委員會評選為“零碳標桿工廠”，成為區域工業綠色轉型示范案例，也標志著ABB以自身為模板為其他產業提供了可復制的低碳轉型路徑。

未來，ABB電機與發電機將持續幫助客戶實現更精益、更清潔的運營，成就卓越典范，推動高效電機技術與零碳工廠運營方式的創新，為中國工業綠色能源轉型注入核心動力。

ABB是電氣與自動化領域的全球技術領導企業，致力于賦能更可持續與高效發展的未來。通過融合工程經驗與數字化技術，ABB幫助各行業高效運營，提升能源效率與生產效率，促進可持續發展，成就卓越，工誠臻遠。ABB擁有140余年歷史，全球員工約11萬名。ABB在瑞士證券交易所（SIX Swiss Exchange: ABBN）和納斯達克斯德哥爾摩證券交易所（Nasdaq Stockholm: ABB）上市。 www.abb.com

ABB運動控制事業部是一家在全球電機和變頻器領域具有技術優勢的企業，是加速創建更高效和可持續發展未來的核心力量。我們不斷創新，拓展技術疆界，為客戶、行業和社會提供節能增效、脫碳和循環經濟解決方案。通過數字化賦能的變頻器、電機和服務，幫助客戶和合作伙伴實現更優的產品性能、安全性和可靠性。為了支持全球產業邁向更精益、更清潔的新時代，我們為工業領域的廣泛應用提供變頻器和電機解決方案。憑借在電氣傳動系統領域140多年的專業經驗，我們遍布100個國家的23000多名員工每天都在持續學習和改進。https://new.abb.com/motors-generators/zh