美國休斯頓，2016年1月10日訊 – 霍尼韋爾（紐約證券交易所代碼：HON）與都福能源自動化公司（下稱“都福公司”）今日宣布，兩家公司將攜手合作，幫助工業能源用戶實現更加安全、高效、可靠的運營。這項合作將成為霍尼韋爾INspire? 項目的一部分，該項目是霍尼韋爾為其工業物聯網 (IIoT) 生態系統發起的聯合客戶開發項目。

　　霍尼韋爾過程控制部數字化轉型業務副總裁兼總經理安德魯·赫德(Andrew Hird)表示：“很顯然，一個強勁的生態系統是制造商成功實施高效工業物聯網解決方案的關鍵。我們需要具備相關領域的深厚知識，以及在各種應用中都能快速且全面地評估工廠需求的能力，這些都是至關重要的。都福公司在設備狀態監控和資產完整性管理領域具有領先的專業技術和知識。我們相信這是一次強有力的合作，將能夠更好地為客戶提供所需的專業服務。”

　　霍尼韋爾過程控制部的工業物聯網生態系統是霍尼韋爾“互聯工廠”項目的一個關鍵組成部分。該項目可幫助制造商利用工業物聯網在整個企業的一個工廠或多個工廠中實現更加安全、高效及可靠的運營。

　　都福能源自動化公司是全球領先的致力于為能源領域提供產品、智能生產力工具以及相關的自動化軟件的供應商，支持石油天然氣運營商監控、預測并優化性能，以實現生產效率的提高。都福公司的產品和解決方案在多個品牌下銷售，包括用于旋轉和振動設備的Windrock 監控和分析解決方案、Quartzdyne 井下壓力傳感器，以及用于陸上油井效能優化的Well Site Automation 解決方案套件。

　　都福能源自動化公司總裁阿里·拉扎（Ali Raza）表示：“這項合作將幫助我們提供更強勁的解決方案，不僅讓都福和霍尼韋爾從中受益，還有益于我們當前和未來的客戶——借助我們雙方的專業知識，他們將能夠顯著改善工廠運營。都福將給這項合作帶來無以倫比的技術領導力。”

　　霍尼韋爾在數據整合、網絡安全和軟件開發方面的能力與都福公司深厚的狀態監控和資產優化知識相結合，可打造一個強勁的工業物聯網生態系統，幫助客戶解決以往無法解決的問題。

　　赫德表示，我們的目標是提供一種簡單易用的基礎設施，讓客戶能夠安全地采集和統計數據，通過數據分析并應用由設備供應商和工藝授權商組成的龐大生態系統所提供的廣泛的專業知識，最大化利用數據的價值。

　　借助更大規模的整合數據集，制造商們能更深入地分析數據，獲取更多詳細的行業洞察，并能夠按照需要擴展數據的規模以滿足單個工廠或全企業范圍運營的不同需求，同時也讓更多的數據專家參與到數據監測和分析過程中。

　　霍尼韋爾INspireTM項目將客戶、設備供應商、工藝授權商以及霍尼韋爾專家等技術用戶和提供商聚集在一個生態平臺，共同為各類的運營挑戰開發最佳解決方案。霍尼韋爾將與包括都福公司在內的所有合作者共同利用工業物聯網解決方案幫助客戶最大限度降低意外停機時間，最大化產量，最小化安全風險，并優化供應鏈戰略。