今年適逢ENIDINE全球品牌50歲暨ITT控制技術服務中國20周年，在2016年7月14日舉行的ITT控制技術合作伙伴會議上，ITT控制技術中國及亞太區總經理、高級工程師劉久天以開放的姿態邀請中國工控網參會，ITT控制技術全球總裁Farrokh Batliwala（法洛克 巴里瓦拉）遠程傳音，共同分享ITT控制技術最新技術與產品，以及ITT控制技術一路走來的心路歷程。

（左：ITT控制技術全球總裁Farrokh Batliwala
右：ITT控制技術中國及亞太區總經理劉久天）

以專業鑄就品牌力量

追溯歷史，ITT誕生于1920年的美國，是一家多元化的高科技工程及制造企業，為能源基礎設施、交通運輸、電子、航空航天等行業終端市場提供精密的關鍵性部件和定制技術解決方案，發展至今已有97年歷史。

而此次活動的主角之一，Enidine（安力定）今年誕辰50周年，是ITT控制技術眾多自主品牌中的中堅力量，肩負重任。據劉久天介紹，Enidine在能量吸收和振動隔離技術方面有著出色的表現，該品牌現有450多種標準產品，包括范圍極寬廣的工業緩沖器和速率控制器，能每秒減速300英寸，每一圈吸收100到800萬英寸磅能量，可為各種泵、發動機、壓縮機、電氣控制屏、工業居住區、地震波/風力作用隔離、管道固定等應用場合提供精工制作的吸能隔振解決方案。

如Enidine粘彈性支承方案（VES）系列產品能夠為支承結構機制改善系統的動態性能，減少熱力。“粘彈性支承技術能夠顯著提高動態剛度并降低靜態剛度，有效避免熱脹冷縮矛盾影響，同時解決發電機組面臨的破壞性震動問題。”劉久天介紹說，對于高水頭、潛在震動風險大的水電機組，粘彈性支承技術對提高機組整體發電效能、延長電站整體使用壽命等方面效果顯著，已為中國哈電機組、中國云南某水電站發電機組、德國福伊特機組、巴西最大水電站機組等提供技術支撐。

在ITT控制技術的自主品牌家族中，除了Enidine，還有Aerospace Controls（航空航天控制）、Compact Automation（精細自動化）、Conoflow（流體控制技術）、Enivate（安能衛）、Neo-Dyn（工業開關）以及Turn-Act（氣動元器件）等。它們或是平穩運行在波音、空客、麥道、龐巴迪、中國商飛等數十款機型上涉及液壓系統、燃油系統、機載水系統、環控系統（降噪和減震系統）等關鍵環節的零部件，或現身在臺北101大廈、臺灣高財富大廈、法國埃菲爾鐵塔、美國NBA體育館、美國亞利桑那大峽谷空中走廊、庫頁島埃克森美孚石油天然氣平臺、加拿大卡爾加里弓橋、日本島根核電站日立造船煙囪、阿拉伯聯合酋長國迪拜眼、北京西直門大橋、天津吊索橋、深圳灣公路大橋、武漢陽邏大橋等。

正是基于行業應用的特殊性，ITT控制技術對技術升級、產品品質的要求極高。從宏觀角度而言，ITT控制技術在其專注的工業和航空航天業呈現出三個“最”優勢：歷史最悠久，產品最寬泛，案例最廣泛。

“依托北美和歐洲業務，我們的全球團隊能夠及時提供最高品質的產品，積極以客戶為中心提供優質服務。通過踐行我們的戰略，與全球范圍內合作伙伴共同協作，我們的業務將不斷擴大并為客戶提供持久解決方案。”Farrokh Batliwala說，從旨在提升航空航天領域和鐵路系統、汽車生產線、飲料機械、港口裝備、自動化倉儲設施、機器人、航拍無人機及印刷機械等關鍵設施的技術性能和舒適度的工業機械減震、隔振、緩沖技術和產品，到精密儀器運輸、電子通訊設備微震控制、大能量微振幅微距精準控制和重大電力設施抗震保護，再到世界各地若干堪稱城市地標最高建筑物的抗風、抗震解決方案，ITT手到擒來。

雙向給養，ITT與中國的良性互動

作為一家全球化企業，ITT控制技術的生產基地、辦事處遍布世界各地。在其全球發展戰略布局中，中國的地位尤為突出。ITT全球CEO兼總裁洛丹青（Denise Ramos）明確表示“中國始終是最具潛力的新興市場之一”。每年，洛丹青都會到訪中國，傾聽中國客戶聲音。

如何更好地響應中國及亞太區客戶對產品品質要求高、貨物交付速度快等需求，劉久天向中國工控網透露了ITT控制技術最新的戰略部署，今年第二季度開始，ITT中國制造中心（無錫工廠）部分生產線將分別遷移到美國3個不同的專業制造中心，大部分緩沖器產品、阻尼隔振器產品、航空航天產品、天然氣及流體氣動元器件、工業開關等產品將分別由美國3個歷史悠久的工廠直接供貨，確保高品質供貨，同時在中國境內設立常規產品安全庫存，中國區包括銷售、客服、工程、售后等所有相關支持服務部門保持不變。

近兩年中國經濟進入“新常態”，ITT控制技術受到市場大環境低迷影響，業績增速放緩，但依然保持兩位數增長。其中，2016上半年業績同比增長15%。ITT控制技術從中國市場獲得了數字上的增長，但在劉久天看來，雙方在技術、產品、全球合作等方面的雙向良性互動，意義更為深遠。

“正因為重視中國用戶的特殊需求，ITT美國團隊特別定制研發并生產出應用于火車終端阻擋的緩沖器，令我們欣喜的是，這款由中國客戶首提、已應用于中國軌交行業的產品，目前在世界其他市場比如德國也有相應需求。”劉久天說，而ITT控制技術為中國相關產業鏈上小伙伴帶來的互動則是，購買部分中國制造的材料，形成產品后在全球范圍內銷售，此為一；其二是隨著ITT無錫工廠的產線轉移，ITT控制技術可以帶著國內供應商同步向美國轉移。

綜上可以梳理出下面這張脈絡清晰的“雙向給養”互動圖：

ITT + 政策，ITT在中國的行走戰略

扎根中國，劉久天力圖讓ITT控制技術與中國水土相服，他從中國重點推出的幾個政策著手，闡述ITT的未來發展布局。

“一帶一路”政策，目前還處于“鋪路”階段，但ITT控制技術已與中國高鐵結下深厚淵源，數以萬計的標有ITT控制技術logo的重要零部件正安全平穩地運行在飛馳于各地的高鐵上。而通過攜手中國中車、振華港機等中國企業，已向海外基礎設施建設領域傳出“ITT好聲音”。

在助力“中國制造2025”方面，劉久天表示，智能制造關聯到的更多的是產品技術提升和應用方案升級以及針對問題、解決問題的精準定位，“用時髦的話說叫需求側管理”。ITT控制技術已經著眼全球產業鏈下棋，將不同行業的客戶需求通過全球銷售網絡和服務體系，迅速反應給全球的設計和制作中心，小到電子產品的運輸和保護，大到超高大樓宇建筑、橋梁、重大基礎設施，都能進行柔性化、個性化定制生產。目前，美國有3個工廠在支持中國客戶需求，其一在紐約布法羅，支持工業方面的眾多項目，其二在南卡羅萊納州，提供石油/天然氣方面有關流體、氣動技術支持，其三在加利福尼亞，專注于航空領域。通過大數據，對收集到的信息、需求、資源、人財物等進行匯總分析，去除重復設計，提取最佳途徑，盤活全球資源進行優化配置。涉及到具體行業，ITT控制技術已經為物流產業、智能倉儲等提供關鍵零部件解決方案，幫助其實現高效自動化。

“‘互聯網+’實屬當今世界熱點之一，加什么、怎么加，是關鍵。我們正以飽滿的熱情融入方興未艾的物聯網。”劉久天說。ITT控制技術在一步步部署當中，先后成為中科院物聯網中心和無錫智能工業產業協會理事會員單位。

同時，ITT控制技術會針對中國用戶需求開發出新系列產品，將其技術延伸應用到如超高層電梯安全、軌道交通、超高壓斷路器、工程機械等行業中，根據市場需求從廣度和深度兩方面進一步拓展。

“ITT中國市場表現優異的原因在于我們能夠知才善用、人盡其才來滿足客戶需求。我們堅信，ITT在中國的業務布局符合市場發展需求。”Farrokh Batliwala說。（文/gongkong張麗瑩）

（ENIDINE全球品牌50歲暨ITT控制技術服務中國20周年，與會嘉賓合影）