緬因，波蘭特，2010年3月3日——自動化通信領域的領軍者凱譜華科技（Kepware Technologies）日前宣布緬因技術學會（Maine Technology Institute ，簡稱MTI）頒發50萬美金 “開發獎”給凱譜華用于激勵凱譜華在嵌入式產品開發領域所做的貢獻。

       凱譜華通訊協議用于車間、服務器和微軟操作系統的嵌入式版本，并被大多數自動化市場所推崇或轉售。凱譜華之所以能夠取得這樣的成就與她高品質的產品和支持OPC尤其是OPC DA、 OPC AE 和 OPC UA  等各項工業標準是分不開的。凱譜華定位于嵌入式應用擴展市場，這不僅加強了凱譜華通訊系統在自動化普遍使用的裝置和設備上的應用，也促進了在新興市場的增長，比如機器對機器（M2M）和智能電網市場——即家庭對電網（H2G）、建筑對電網（B2G）和工業對電網（I2G）市場。凱譜華將把產品應用到像Linux和VxWorks平臺這樣的非微軟操作的平臺上。 

        凱譜華科技總裁Tony Paine介紹：“據我們了解，并不是公司所有的產品都能在非Windows操作系統下運行，所以在過去的兩年里我們一直專注于建造一個更加完整的分布式結構。已發布的KEPServerEX5.0版本就具有接入其他操作系統的功能。我們的目標：僅用一個代碼庫就能支持所有的平臺。這樣，所有用戶都能從我們改進的增強功能中受益。待我們進入嵌入式市場后仍會一如既地往為用戶提供高質量、功能齊全的產品，這也是我們成功的關鍵所在。”

        MTI.學會主席Betsy Biemann解釋說：“MTI設立的‘開發獎’直接用來投資通過技術創新來開拓緬因未來的企業。獲獎者都是致力于新品研發成本和風險管理前沿的公司，也正是這些工作的特殊性讓他們在全球市場上保持著競爭力。我們在支持他們達成目標的同時，也為緬因未來更加繁榮的經濟做出了努力。每一次頒發‘開發獎’，我們都仿佛看到對緬因未來的承諾。”

        關于凱譜華（Kepware）：
        凱譜華（Kepware）為全球自動化通訊軟件領域的領軍者，同時在OPC和通信協議領域擁有豐富的經驗。凱譜華自1995年建立伊始，就開始專注于自動化控制器、IO和現場設備的通訊驅動開發。應用程序包括M2M （機器到機器）和M2E （機器到企業）通訊。操作系統支持微軟Windows桌面、 Windows 服務器和Windows嵌入式(Windows CE 和Windows嵌入式NT/XP)系列。如今，凱譜華產品已涵蓋140多種通訊協議。另外，經過銷售、代理和嵌入式設備伙伴的共同努力，凱譜華現已躍居為通訊業領先的供應商，每年裝機數量超過十萬套。凱譜華對客戶需求的響應能力以及凱譜華與其他領先自動化供應商的強大合作關系將確保您的下一個應用取得成功。打聽一下您周圍的人，您就會知道為什么來自五湖四海的自動化專業人士都將凱譜華視為“自動化最好的朋友”。詳情請見：www.kepware.com 

        關于MTI 
       MTI屬于政府撥款、私人經營的非盈利性組織，于1999年由立法機關創建，旨在促進將政府指定的7個技術領域的新產品、新工藝和新服務的研發商業化。MTI獎金計劃既是一種貸款、股本投資，也是一種獎勵，用于提高在這7個領域的競爭地位，在這些領域內大力開展工業活動，為緬因創造更多的工作機會。網站www.mainetechnology.com。

        上述所有產品和公司名稱均為各公司的商標或商號。

        凱譜華媒體聯系方式：
        Roy Kok
        市場營銷副總裁
        凱譜華 
        電話：(207) 775-1660 x253
        Email: Roy.Kok@kepware.com

        MTI聯系方式：
        Joe Migliaccio
        Maine Technology Institute
        電話：(207) 582-4790 x204